Senin, 28 September 2020

Lil Peep – Broken Smile Lirik terjemahan


I gotta go right now that’s all Nothing to it don’t expect no call

Aku harus pergi sekarang, itu saja. Tidak ada yang perlu dikhawatirkan

Y’all been plotting on me, praying I fall

 Kalian telah merencanakan saya, berdoa saya jatuh

I been working, I been giving my all

 Saya telah bekerja, saya telah memberikan segalanya

I gotta go right now that’s all

 Aku harus pergi sekarang, itu saja

Nothing to it don’t expect no call

 Tidak ada yang tidak diharapkan tidak ada panggilan

Y’all been plotting on me, praying I fall

 Kalian telah merencanakan saya, berdoa saya jatuh

I been working, I been giving my all

 Saya telah bekerja, saya telah memberikan segalanya

 

She was the one with the broken smile

 Dia adalah orang yang tersenyum patah

Now that’s done, she was the one

 Sekarang sudah selesai, dia adalah orangnya

She was the one that was worth my time

 Dia adalah salah satu yang layak waktu saya

Now that she gone, I know that I’m wrong

 Sekarang dia pergi, aku tahu kalau aku salah

She was the one with the broken smile

 Dia adalah orang yang tersenyum patah

Now that’s done, she was the one

 Sekarang sudah selesai, dia adalah orangnya

She was the one that was worth my time

 Dia adalah salah satu yang layak waktu saya

Now that she gone, I know that I’m wrong

 Sekarang dia pergi, aku tahu kalau aku salah

 

One more chance to give and that’s all I have

 Satu kesempatan lagi untuk memberi dan hanya itu yang saya miliki

All I have left in my heart

 Semua yang tersisa di hatiku

I’ve been through enough to know–

 Aku sudah cukup tahu …

When you’re sad and we’re far apart

 Ketika kamu sedih dan kita berjauhan

 

Give me some time and I will make you mine again

 Berikan saya waktu dan saya akan membuat Anda menambang lagi

Give me a loss so I can write you a line again

 Memberi saya kerugian sehingga saya bisa menulis Anda garis lagi

Give me some time and I will make you mine again

 Berikan saya waktu dan saya akan membuat Anda menambang lagi

Give me a loss so I can write you a line again

 Memberi saya kerugian sehingga saya bisa menulis Anda garis lagi

 

She was the one with the broken smile

 Dia adalah orang yang tersenyum patah

Now that’s done, she was the one

 Sekarang itu selesai, dia adalah orangnya

She was the one that was worth my time

 Dia adalah salah satu yang layak waktu saya

Now that she gone, I know that I’m wrong

 Sekarang dia pergi, aku tahu kalau aku salah

She was the one with the broken smile

 Dia adalah orang yang tersenyum patah

Now that’s done, she was the one

 Sekarang itu selesai, dia adalah orangnya

She was the one that was worth my time

 Dia adalah salah satu yang layak waktu saya

Now that she gone, I know that I’m wrong

 Sekarang dia pergi, aku tahu kalau aku salah

 

She was the one with the broken smile

 Dia adalah orang yang tersenyum patah

She was the one that was worth my time

 Dia adalah salah satu yang layak waktu saya

 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Lil Peep – Broken Smile Lirik terjemahan

I gotta go right now that’s all Nothing to it don’t expect no call Aku harus pergi sekarang, itu saja. Tidak ada yang perlu dikhawatirkan Y’...