Lil Peep – Broken Smile Lirik terjemahan

I gotta go right now that’s all Nothing to it don’t expect no call

Aku harus pergi sekarang, itu saja. Tidak ada yang perlu dikhawatirkan

Y’all been plotting on me, praying I fall

 Kalian telah merencanakan saya, berdoa saya jatuh

I been working, I been giving my all

 Saya telah bekerja, saya telah memberikan segalanya

I gotta go right now that’s all

 Aku harus pergi sekarang, itu saja

Nothing to it don’t expect no call

 Tidak ada yang tidak diharapkan tidak ada panggilan

Y’all been plotting on me, praying I fall

 Kalian telah merencanakan saya, berdoa saya jatuh

I been working, I been giving my all

 Saya telah bekerja, saya telah memberikan segalanya

 

She was the one with the broken smile

 Dia adalah orang yang tersenyum patah

Now that’s done, she was the one

 Sekarang sudah selesai, dia adalah orangnya

She was the one that was worth my time

 Dia adalah salah satu yang layak waktu saya

Now that she gone, I know that I’m wrong

 Sekarang dia pergi, aku tahu kalau aku salah

She was the one with the broken smile

 Dia adalah orang yang tersenyum patah

Now that’s done, she was the one

 Sekarang sudah selesai, dia adalah orangnya

She was the one that was worth my time

 Dia adalah salah satu yang layak waktu saya

Now that she gone, I know that I’m wrong

 Sekarang dia pergi, aku tahu kalau aku salah

 

One more chance to give and that’s all I have

 Satu kesempatan lagi untuk memberi dan hanya itu yang saya miliki

All I have left in my heart

 Semua yang tersisa di hatiku

I’ve been through enough to know–

 Aku sudah cukup tahu …

When you’re sad and we’re far apart

 Ketika kamu sedih dan kita berjauhan

 

Give me some time and I will make you mine again

 Berikan saya waktu dan saya akan membuat Anda menambang lagi

Give me a loss so I can write you a line again

 Memberi saya kerugian sehingga saya bisa menulis Anda garis lagi

Give me some time and I will make you mine again

 Berikan saya waktu dan saya akan membuat Anda menambang lagi

Give me a loss so I can write you a line again

 Memberi saya kerugian sehingga saya bisa menulis Anda garis lagi

 

She was the one with the broken smile

 Dia adalah orang yang tersenyum patah

Now that’s done, she was the one

 Sekarang itu selesai, dia adalah orangnya

She was the one that was worth my time

 Dia adalah salah satu yang layak waktu saya

Now that she gone, I know that I’m wrong

 Sekarang dia pergi, aku tahu kalau aku salah

She was the one with the broken smile

 Dia adalah orang yang tersenyum patah

Now that’s done, she was the one

 Sekarang itu selesai, dia adalah orangnya

She was the one that was worth my time

 Dia adalah salah satu yang layak waktu saya

Now that she gone, I know that I’m wrong

 Sekarang dia pergi, aku tahu kalau aku salah

 

She was the one with the broken smile

 Dia adalah orang yang tersenyum patah

She was the one that was worth my time

 Dia adalah salah satu yang layak waktu saya

 

Lil Peep – 16 Lines Lirik Terjemahan

 16 lines of blow and I’m fine Break my bones but act as my spine

16 garis pukulan dan aku baik-baik saja Pecahkan tulang-tulangku tetapi bertindak sebagai tulang belakangku

I wonder who you’ll fuck when I die

 Aku ingin tahu siapa yang akan bercinta ketika aku mati

And if I try to go, would you cry?

 Dan jika saya mencoba untuk pergi, apakah Anda akan menangis?

Please don’t cry, you’re wasting your time

 Tolong jangan menangis, Anda membuang-buang waktu Anda

16 lines will make me feel fine

 16 baris akan membuatku merasa baik-baik saja

10 years ago I went blind, I been on my own since age nine

 10 tahun yang lalu saya menjadi buta, saya sendiri sejak usia sembilan tahun

 

16 lines of blow and I’m fine

 16 garis pukulan dan aku baik-baik saja

Break my bones but act as my spine

 Patahkan tulang-tulangku tetapi bertindaklah sebagai tulang belakangku

I wonder who you’ll fuck when I die

 Aku ingin tahu siapa yang akan bercinta ketika aku mati

And if I try to go, would you cry?

 Dan jika saya mencoba untuk pergi, apakah Anda akan menangis?

Please don’t cry, you’re wasting your time

 Tolong jangan menangis, Anda membuang-buang waktu Anda

16 lines will make me feel fine

 16 baris akan membuatku merasa baik-baik saja

10 years ago I went blind, I been on my own since age nine

 10 tahun yang lalu saya menjadi buta, saya sendiri sejak usia sembilan tahun

 

I been on my own for two nights, I been in my zone of being high

 Saya sendiri selama dua malam, saya berada di zona saya menjadi tinggi

Now she wonder why do I lie, I can’t tell my wrongs from my right

 Sekarang dia bertanya-tanya mengapa aku berbohong, aku tidak bisa mengatakan kesalahanku dari kananku

Is anybody out there? (is anybody out there)

 Apakah ada orang di luar sana? (siapa pun di luar sana)

Can anybody hear me? (can anybody hear me)

 Dapatkah seseorang mendengar ku? (Dapatkah seseorang mendengar ku)

I hate it when you fakin, girl I know you hear me

 Aku benci ketika kamu fakin, gadis aku tahu kamu mendengarku

Is anybody out there? (is anybody out there)

 Apakah ada orang di luar sana? (siapa pun di luar sana)

Can anybody hear me? (can anybody hear me)

 Dapatkah seseorang mendengar ku? (Dapatkah seseorang mendengar ku)

I hate it when you fakin, girl I know you hear me 

Aku benci ketika kamu fakin, gadis aku tahu kamu mendengarku